“yaşarken, bu dünyadan göçüp gidenlerin bıraktıkları yerleri işgal ederiz. kuraldır bu.”

fransa’nın nice şehrine yakın bir kasabasında yaşayan çobanın iki kızı vardı: agonie ve félicité.
agonie korkutucu bir cadıydı, félicite ise ruhları ve hayaletleri bulan bir dedektif. ikizler yıllar içinde ayrı düşmüş, otuz yıl görüşmemişlerdi. ta ki annelerinin annelerinin ölümünün ardından, kendilerine rağmen, bir araya gelene dek.

ikizler, annelerinin ruhunu bulmak ve son sözlerini öğrenmek üzere onun hayatına tanıklık edenlerle bir araya gelecekleri ve geçmişin izini sürecekleri bir yolculuğa çıkar.
tanıştıkları her kişiyle ve gizemli çaylarının yardımıyla annelerinin hayatına dair yeni bir düğümü çözeceklerdir. gerçeğe dair arayışları, agonie ve félicité’yi nice’in dar sokaklarından terk edilmiş uzak köylere ve endülüs’ün efsunlu bir çölünden bir ailenin geçmişinin derinlerine götürecektir. fransa fantastik edebiyat büyük ödülü 2024 kazananı kayıp ruhlar için çay saati, sessizliğe gömülmüş pişmanlıklar, paylaşılamayan sevgiler ve koparılamayan bağlara dair fantastik öğelerle bezeli büyüleyici bir roman…