çağımızda müslümanlar iki türlü açmaz içinde:
1. çağın getirdiği meseleler karşısında kendi kabuklarına çekilip islâm'ı tek başlarına veya kapalı cemaatler hâlinde yaşamayı tercih ediyorlar.
2. çağın getirdiği meselelere boyun eğiyor islâm'ı terkediyor kendilerine sivil toplumcu liberal muhafazakâr demokrat kapitalist vs etiketler ithal ediyorlar...
demek ki burada temel mevzu: çağın getirdiği meseleler... ve onlara karşı müslümanca duruşun nasıl olması gerektiği... yâni islâma muhatab anlayış'ın ne olması gerektiği...
zira islâm sadece ferden yaşanabilecek bir din değildir. o sadece namaz kılmak oruç tutmak islâm'a göre evlenmek ve boşanmak değildir. islâm "çağlarüstü mutlak fikir"dir; çağın getirdiği hiçbir mesele islâm'ın dışında olamaz. onların dindeki yerini bulmak ve "dindeki gizlilikleri açık etmek" müslümanın baş görevidir.
bunu da ancak islâma muhatab anlayış'la yapabilir. islâma muhatab anlayış ona islâmın sosyoloji psikoloji felsefe teknoloji edebiyat resim müzik vs bütün insanî verim şubelerinde hükmünün ne olabileceğinin de anlayışını verir. tek kelimeyle islâma muhatab anlayış islâm ile çağın getirdiği meseleler arasında bir "vasıta sistem" rolü oynar.
işte salih mirzabeyoğlu 500 yıldır kaybedilmiş olan bu anlayışı getiriyor. üstad necib fazıl'ın onu "500 yıldır beklenen mütefekkir" diye karşılaması ve selâmlaması da bu yüzden!